Could this decision cost Leeds promotion?

There was a moment of controversy when the referee failed to award a penalty to Leeds despite Luke O'Nien's hand appearing to make contact with the ball.